Language Demands of Subject Content and Accompanying Tasks in CLIL

To succeed in CLIL lessons, students must handle a wide range of text types, specialist vocabulary, and complex structures while also grasping the subject matter. Teachers must, therefore, understand the language demands of their subjects and prepare lessons that support both content learning and language development.
This lesson explores how to analyze these language demands, explains different genres students encounter, and provides strategies for scaffolding learning through a genre-based approach. Examples are provided throughout, using real-life ESL classroom contexts.
Learning Outcomes
By the end of this lesson, you will be able to:
Knowledge
- Understand what language demands are and why they are important in CLIL.
- Identify different genres used in subject teaching and their key features.
- Recognize sentence-level and word-level language patterns across various genres.
Skills
- Analyze subject texts to determine the type of language support learners need.
- Match genres to their purposes and structures.
- Design activities that scaffold reading, writing, listening, and speaking tasks in a CLIL classroom.
- Apply a genre-based approach to help learners understand and produce academic texts.
These outcomes will enable you to plan lessons that integrate both content and language objectives effectively, ensuring learners succeed in understanding subject matter while improving their language proficiency.
- Learning Outcomes
- Why Language Demands Matter in CLIL
- Language Demands in Genres in CLIL
- Language Features of Genres
- Examples of CLIL Classroom Tasks
- Teaching with a Genre-Based Approach
- Language Demands: Practical Tips for CLIL Teachers
- Summary: Language Demands in CLIL
- Language Demands: Common Questions And Answers
- Language Demands- A Practice Task
- CLIL Reference Resources
Why Language Demands Matter in CLIL
Learning through a second language is different from traditional language learning. When a student studies English as a foreign language, the focus is on vocabulary, grammar, and everyday communication. In contrast, CLIL students must simultaneously:
- Understand complex subject content like scientific theories, historical timelines, or mathematical processes.
- Use precise subject-specific vocabulary, such as “photosynthesis” in biology or “equation” in mathematics.
- Produce academic texts, such as reports, essays, and explanations.
For example, in a science class taught in English, the language demands are to understand instructions for an experiment, record observations accurately, and write a report using correct structures and terminology. Without explicit language support, these tasks can be overwhelming.
Language Demands in Genres in CLIL
Discussion
A discussion text presents arguments for and against a particular issue. Its goal is to help learners consider multiple viewpoints before reaching a conclusion.
Example in CLIL:
Students debate renewable energy sources during an environmental science lesson, sharing reasons why renewable energy should or should not be prioritized over fossil fuels.
Explanation
An explanation text is used to describe how something works or why a process occurs. It often includes factual information, cause-and-effect relationships, and clear sequencing of ideas.
Example in CLIL:
In a geography class, students explain the water cycle by describing processes like evaporation, condensation, and precipitation.
Instructions/Procedure
Instructions or procedure texts describe a series of steps to complete a task or process. These texts often use imperative forms and sequencing words like first, next, and finally.
Example in CLIL:
In a chemistry lesson, students follow written steps to conduct an experiment, such as mixing solutions or heating a substance.
Persuasion
A persuasive text aims to convince the reader to adopt a certain point of view or take specific action. These texts often use strong language and emotive vocabulary.
Example in CLIL:
In a physical education class, students design a poster that encourages their peers to eat healthily and exercise regularly.
Proposal
A proposal suggests a plan or course of action, often supported by evidence or justification. It usually includes recommendations for improvement or change.
Example in CLIL:
Students write a proposal outlining ways to enhance their school’s music program, such as adding new instruments or organizing workshops.
Report
A report presents factual information about a person, place, object, or event. It is usually non-chronological and often includes descriptive details.
Example in CLIL:
In a social studies project, students write a report describing the structure of a democratic political system.
Recount
A recount retells past events in the order they happened. It often uses past tense verbs and time connectives like then and afterwards.
Example in CLIL:
In a history class, students write a narrative describing the sequence of events in a famous historical battle.
Biography/Autobiography
A biography or autobiography describes the life of a person. A biography tells someone else’s story, while an autobiography is written by the person themselves.
Example in CLIL:
Students write a short biography of Marie Curie, focusing on her scientific achievements and contributions to medicine
Essay
An essay is a formal piece of writing that presents a clear viewpoint, supported by structured arguments and evidence.
Example in CLIL:
Students write an essay discussing the importance of improving public transport in their city.
Review
A review evaluates and provides a reasoned opinion about a book, play, film, or event. It often includes a summary, analysis, and recommendation.
Example in CLIL:
After visiting a local museum, students write a review describing their experience and what they learned.
Narrative (Fiction)
A narrative is a fictional story written to entertain and inform. It includes characters, settings, and a sequence of events.
Example in CLIL:
In a literacy class, students read and write stories from other cultures, exploring themes like friendship or courage.
Poem
A poem uses rhythm, structure, and descriptive language to express emotions, ideas, or vivid imagery.
Example in CLIL:
Students write a poem about winter, using descriptive vocabulary to capture the sights, sounds, and feelings of the season.
Language Features of Genres
Different genres in CLIL have unique language characteristics. These features can be divided into two main categories:
- Sentence-level features, which include grammar and sentence structures.
- Word-level features, which focus on vocabulary choices and specific expressions.
Below are detailed explanations of the language demands for each genre, with examples that illustrate how they appear in CLIL classrooms.
Discussion
In a discussion text, sentence-level features often include passive voice, conditional sentences, and complex sentence structures. These are necessary for presenting multiple viewpoints clearly and logically. For example, a student might write, “If renewable energy sources are used, pollution will decrease significantly.” Passive voice is used to emphasize ideas rather than the person performing the action, such as, “It is believed that solar energy is the most sustainable option.”
At the word level, discussions require formal vocabulary to maintain an academic tone. Contrast words like however, but, and on the other hand are essential for showing opposing ideas. In an ESL environmental science class, students might say, “Some believe nuclear power is efficient. However, others think it poses serious safety risks.”
Explanation
Explanation texts focus on describing how something works or why something happens. At the sentence level, they usually employ the present tense, passive forms, and cause-and-effect structures. For instance, in a science lesson, a teacher might model sentences like, “Water evaporates when heated,” or “The water cycle is completed as a result of precipitation.”
At the word level, explanation texts rely on technical, subject-specific vocabulary. Sequencing words such as first, next, and finally help organize steps logically. In a geography class, students might write, “First, warm air rises. Next, it cools and forms clouds.”
Instructions
Instructions or procedural texts describe a series of steps to achieve a specific goal. At the sentence level, they are characterized by imperative verbs such as mix, add, or stir, and they follow a chronological order. A teacher might guide students using sentences like, “Measure the ingredients carefully,” or “Place the beaker on the stand and heat gently.”
At the word level, these texts often use second-person pronouns like you to directly address the reader. They also include adverbs such as carefully, slowly, or thoroughly to describe how actions should be carried out. For example, in a cooking task during a CLIL lesson, a student might read, “Stir the mixture slowly until it becomes smooth.”
Persuasion
In persuasive texts, the aim is to convince the reader to adopt a certain belief or take action. At the sentence level, these texts typically use the present tense and modal verbs like should, must, and need to. For example, a student writing about recycling might say, “We must recycle more to protect our environment.”
At the word level, persuasion depends on strong, emotive adjectives such as vital, essential, or urgent. Personal pronouns, especially you, help create a direct connection with the audience. For instance, “You can make a difference by reducing plastic waste.” In a CLIL physical education class, students might design posters with slogans like, “You should exercise daily to stay healthy.”
Report
A report presents factual, objective information. At the sentence level, reports use the present tense and straightforward factual statements. For example, “The Amazon rainforest covers an area of over five million square kilometers.”
At the word level, reports require subject-specific vocabulary and descriptive adjectives to provide clear, precise information. In a social studies lesson, students might write, “The democratic government is characterized by elected representatives and a free press.” Reports avoid emotional language, focusing instead on clarity and accuracy.
Recount
A recount text retells events in the order they happened. At the sentence level, it primarily uses the past tense and chronological structures to narrate events clearly. For instance, “First, we arrived at the museum. Then, we explored the main gallery.”
At the word level, recounts often include time connectives like after that, then, finally, and a wide range of past tense verbs to describe actions. In a history class, students might write, “The battle began at dawn. Afterwards, the soldiers regrouped and launched another attack.” These features help readers follow the sequence of events smoothly.
Examples of CLIL Classroom Tasks
Different subjects in a CLIL classroom involve different types of tasks. Each subject meets language demand with its own focus, requiring students to use specific language structures and vocabulary. Below are examples of how language demands appear in various subjects.
Science
In science, students often engage in tasks such as hypothesizing, describing procedures, and recording results. These tasks require precise, factual language and a clear understanding of scientific vocabulary.
For example, in a biology lesson, students might predict what will happen during an experiment by saying, “If the temperature increases, the rate of evaporation will also increase.” During the experiment, they describe each step carefully: “First, pour the solution into the beaker. Then, heat it until it boils.” Finally, they record their findings accurately using correct scientific terms and formats, such as in tables, charts, or concise written reports.
History
In history, tasks often focus on reading source texts and writing recounts of events. Learners must understand historical documents, letters, or diaries and analyze them for meaning.
For instance, while studying the Great Fire of London, students might read excerpts from Samuel Pepys’s diary to learn about the events from a first-hand perspective. Later, they write their own recount of the event using past tense verbs and time connectives: “First, the fire started in a bakery. Afterwards, it spread rapidly through the city.” This helps them develop both historical understanding and narrative writing skills.
Mathematics
In mathematics, students frequently work on explaining problem-solving steps and describing data presented in graphs or charts. This requires the use of precise mathematical language and logical sequencing.
For example, when solving a geometry problem, a student might explain, “First, I measured the base of the triangle. Next, I calculated the height. Finally, I used the formula to find the area.” When describing graphs, they may write, “The line graph shows a steady increase in sales over the last six months.” These tasks encourage accuracy and clarity while strengthening both mathematical and linguistic skills.
Art and Music
In art and music, the focus is on writing descriptions of artworks and explaining creative techniques. These subjects involve descriptive and expressive language to capture visual and auditory experiences.
For example, in an art class, students might describe a painting by saying, “The artist uses warm colors to create a feeling of energy and movement.” In music, they could explain how to play a piece: “First, keep a steady rhythm. Then, gradually increase the tempo.” These tasks help students develop rich, descriptive vocabulary and the ability to communicate artistic processes.
ICT (Information and Communication Technology)
In ICT, students engage in tasks such as explaining data processing and giving step-by-step instructions for using software or completing digital tasks.
For instance, a student might explain how to create a presentation: “First, open the program. Next, choose a template. Then, add your text and images.” When discussing data processing, they might describe how information is stored and retrieved: “The computer converts the data into binary code and saves it in the system.” These tasks require precise procedural language and technical terms.
Teaching with a Genre-Based Approach
A genre-based approach helps teachers meeting language demand by guiding students through the process of understanding and producing specific text types. This approach works in five stages:
Contextualizing the Text
Introduce the text by asking:
- What is the purpose of this text?
- Who wrote it, and who is it for?
Example:
Before reading a persuasive text about recycling, discuss with students why people write persuasive texts and who the intended audience might be.
Modelling
Show examples of the text at the whole text, sentence, and word level.
Example:
Analyze a science report. Highlight passive voice sentences, technical terms, and cause-effect connectives like because of, as a result.
Joint Construction
Work together to write a new example as a class. Provide writing frames or sentence starters to support students.
Example:
Together, write a set of instructions for planting a tree:
- First, dig a hole about 30 cm deep.
- Next, place the seedling in the hole and cover it with soil.
Independent Construction
Students create their own texts individually. Peer review or response partners can help them refine their work.
Example:
Students independently write a proposal suggesting ways to improve their school playground, then exchange drafts with a partner for feedback.
Comparing Texts
Finally, compare multiple texts from the same genre to identify similarities and differences.
Example:
Compare two persuasive texts: one about healthy eating and another about reducing screen time. Discuss how language and techniques are similar or different.
Language Demands: Practical Tips for CLIL Teachers
- Identify language barriers: Consider whether difficulties arise from vocabulary, sentence structures, or understanding the text’s purpose.
- Use visuals: Diagrams, charts, and graphic organizers help clarify meaning.
- Pre-teach key vocabulary: Introduce technical terms before reading tasks.
- Provide scaffolds: Sentence starters, word banks, and writing frames support learners.
- Encourage peer feedback: Students learn from evaluating each other’s work.
- Model academic writing: Show real examples from textbooks or professional sources.
Summary: Language Demands in CLIL
- CLIL learners must master both content and language.
- Different subjects use different genres, each with unique features.
- Sentence-level features include grammar and structure, such as passive voice or conditionals.
- Word-level features include vocabulary, pronouns, and linking words.
- Common CLIL genres: discussions, explanations, instructions, reports, recounts, persuasion, proposals, essays, and reviews.
- A genre-based approach helps teachers scaffold learning in five steps: contextualizing, modelling, joint construction, independent construction, and comparing texts.
- Teachers should integrate visuals, pre-teach vocabulary, and encourage peer collaboration.
Language Demands: Common Questions And Answers
Q1. What are language demands in CLIL?
Language demands refer to the vocabulary, grammar, and text structures students must use to understand and produce subject content in a second language.
Q2. Why are genres important in CLIL?
Genres help teachers and students recognize the purpose and structure of texts, making it easier to understand and produce academic writing.
Q3. How can I support students struggling with subject vocabulary?
Pre-teach key terms, provide word banks, and use visuals like diagrams or real objects to reinforce meaning.
Q4. What is the benefit of a genre-based approach?
It provides a step-by-step method for helping students read, analyze, and create academic texts with confidence.
Q5. Can these strategies work in mixed-ability classes?
Yes. Scaffolds like writing frames, peer support, and differentiated tasks ensure all students can participate and progress.
Language Demands
– A Practice Task
For questions 1–7, Match each correct purpose of the text (A–F) with the extracts from different texts (1–5). There is one extra option you do not need to use.
Purpose of the text:
A. To explain how something happens
B. To retell a personal experience
C. To describe factual information
D. To persuade the reader to take action
E. To give step-by-step instructions
F. To suggest a new plan or idea
The Extracts
(1) Place the seed into the hole about 5 cm deep. Cover it with soil and water it gently. Make sure the plant gets enough sunlight every day.
(2) If we reduce the amount of single-use plastic, we can protect marine life and keep our beaches clean. Everyone should bring reusable bags when shopping.
(3) The human heart pumps blood through four chambers. Oxygen-rich blood is carried to the body through arteries, while veins bring oxygen-poor blood back to the heart.
(4) Last summer, I traveled to Japan for the first time. I visited temples, ate sushi, and experienced a traditional tea ceremony. It was the most exciting trip of my life.
(5) Our school should create a vegetable garden to teach students about healthy eating and environmental care. Volunteers from the local community could help set it up..
CLIL Reference Resources
Core Textbooks
- Bentley, K. (2010).The TKT Course: CLIL Module. Cambridge University Press.
- The official preparation book for the TKT CLIL module, with clear explanations, tasks, and practice questions.
- Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010).CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge University Press.
- A foundational text explaining the 4Cs Framework and CLIL methodology.
- Mehisto, P., Marsh, D., & Frigols, M. J. (2008).Uncovering CLIL. Macmillan Education.
- Practical strategies and classroom ideas for implementing CLIL in different contexts.
Online Resources
Cambridge English Teaching Framework – CLIL Resources
- Free resources, articles, and sample activities for teachers preparing for TKT CLIL.
- Articles, interviews, and case studies about CLIL from teachers around the world.
TeachingEnglish (British Council) – CLIL Resources
- Articles and lesson ideas for teachers using CLIL in ESL/EFL classrooms.
